Intrucciones para Autores

La Revista Ciencia, Tecnología y Sociedad “RECITES Siglo XX PLUS” es la revista oficial de la Dirección General de Investigación de la Universidad Nacional “Siglo XX”, dedicada a la publicación de investigaciones y trabajos académicos relacionados con la salud, la tecnología, la agricultura, las ciencias sociales y económicas. Se publica de forma semestral, con dos números al año, en junio y diciembre.

Las normas de publicación están basadas en adaptaciones de normas APA (American Psychological Association), actualizados en enero de 2024, y los autores deben seguir estas directrices al presentar sus manuscritos. Todos los trabajos enviados serán revisados para garantizar su cumplimiento con los requisitos y serán sometidos a un análisis de plagio utilizando el software Turnitin.

Una vez aceptados, los manuscritos pueden ser editados para adaptarse al estilo de la revista, pero su contenido técnico no será modificado. Al enviar un artículo, los autores garantizan que es original y no está en evaluación en otra publicación; de no cumplir esta condición, el proceso de revisión será suspendido. Los artículos especiales y editoriales solo se publicarán si son solicitados por el Comité Editorial.

Los derechos de autor de los trabajos aceptados se transfieren a la revista, y su reproducción, total o parcial, requiere autorización. Además, todos los autores deben presentar una carta de cesión de derechos al enviar su manuscrito, según se indica en la documentación requerida.

1. Tipos de manuscritos aceptados

Para cada tipo de manuscrito hay un límite de extensión referido al número de palabras, en un recuento que se inicia en la Introducción y abarca hasta el fin de la Conclusión (se excluyen para el recuento: la página de Título, el Resumen, los Agradecimientos, las Referencias, Tablas y Figuras, y la Declaración de conflicto de interés). Las unidades de medida en cualquier sección se expresarán en Sistema Internacional (SI).

1.1. Artículos Originales

Los artículos originales presentan resultados de investigaciones observacionales o experimentales cuyos hallazgos pueden ser replicables y/o generalizables. También se consideran originales las investigaciones de metodología cualitativa y las formulaciones discursivas de teorización. Estos manuscritos deben dividirse en las siguientes secciones: “Introducción”, “Material y Métodos”, “Resultados”, “Discusión” y “Conclusiones”, según las plantillas correspondientes.

• Extensión: Máximo de 20 páginas, incluyendo figuras y tablas. La extensión recomendada es de 15 páginas a doble espacio (Times New Roman, 12 pt; 3,500 palabras; 22,286 caracteres con espacios), con un máximo de ocho tablas y figuras.
• Número de Autores: Se aconseja que no exceda de seis.
• Referencias: Hasta 30 referencias bibliográficas.

1.2. Estudios de Caso (Clínicos, Juridicos y Otros)

Los Estudios de Caso, ofrecen una descripción detallada y un análisis crítico de uno o más casos, sean típicos o atípicos, que aporten al conocimiento de aspectos relevantes en diversas disciplinas.

Estructura:

• Introducción: Breve descripción de la complejidad del caso clínico debido a su innovación.
• Descripción: Detalle del caso clínico, incluyendo los aspectos relevantes para su estudio y tratamiento.
• Discusión: Análisis sobre el manejo del caso, incluyendo diagnóstico y alternativas de tratamiento.
• Conclusion: 

Tipografia:

• Extensión: Máximo de 10 páginas a doble espacio (Times New Roman, 12 pt; 2,000 palabras; 12,750 caracteres con espacios), con hasta tres figuras y dos tablas.
• Número de Autores: Se sugiere que no exceda de uno, excepcionalmente dos.
• Referencias: Hasta 20 referencias bibliográficas.

1.3. Artículos de Revisión

Los artículos de revisión ofrecen una síntesis sistematizada y actualizada de la literatura sobre un tema específico, brindando al lector una cobertura general y una interpretación crítica.

• Estructura: Se recomienda seguir las secciones indicadas en las plantillas; otros formatos deben ser aprobados por los editores.
• Extensión: Máximo de 12 páginas a doble espacio (Times New Roman, 12 pt; 4,200 palabras; 25,560 caracteres con espacios), con un máximo de 40-50 citas.
• Figuras y Tablas: Hasta cuatro figuras y cinco tablas, que deben contribuir a la comprensión del texto.
• Número de Autores: Hasta dos.

1.4. Artículos Especiales

Estos son artículos encargados por el Comité Editorial a autores sobre temas específicos de relevancia multidisciplinaria. Los autores que deseen colaborar en esta sección deben consultar previamente con el editor.

• Extensión y Formato: Similar al de los artículos de revisión.
• Número de Autores: Solo se admitirá un autor.

1.5.  Cartas al Editor

Las cartas al editor pueden abordar cuestiones editoriales o temas relevantes para el lector en diversas disciplinas. En caso de críticas a trabajos publicados, la carta se enviará a los autores para su respuesta.

• Extensión: No debe sobrepasar las 700 palabras, con hasta 6 referencias y 1 tabla o figura.
• Número de Firmantes: No debe exceder de uno.

1.6. Otras Secciones

Otras secciones como “Educación Multidisciplinaria”, “Comunicaciones Breves”, “Imágenes Científicas” e “Historia de la Ciencia” pueden ser solicitadas por el Comité Editorial o enviadas de forma abierta por los autores.

• Educación Multidisciplinaria: Contenido de interés docente, con resúmenes en español e inglés.
• Comunicaciones Breves: Información relevante para el público lector en áreas científicas y sociales.
• Historia de la Ciencia: Contenido informativo sobre el desarrollo histórico de diversas disciplinas.
• Imágenes Científicas: Deben incluir un título, autoría de la imagen y una descripción clara y concisa.

Estas secciones pueden ajustarse a otros formatos, que deben ser aprobados por los editores.

2. Preparación del Documento

El manuscrito debe ser redactado de acuerdo con el formato electrónico prediseñado de la plantilla DOT, preparado por la RECITES SIGLO XX PLUS, tanto para “Artículos Originales”, “Artículos de Revisión” como para “Casos Clínicos”. Las secciones mínimas requeridas para la presentación de los distintos artículos se indican en la plantilla. Las plantillas DOT están disponibles en la Plataforma OJS de la revista: https://revistas.unsxx.bo/index.php/RCTSXX/, o pueden solicitarse al correo electrónico: admin@unsxx.bo. El orden de cada manuscrito será el siguiente:

2.1. Página del Título

• Título del Trabajo: El título debe ser conciso e informativo sobre el contenido central de la publicación, estimulando el interés del lector. La mención del periodo de estudio no es obligatoria. No se deben utilizar abreviaturas en el título, a menos que sean de conocimiento general. El título debe estar correctamente traducido al inglés. En la plantilla DOT, se debe incluir un “título abreviado” de no más de 72 caracteres y un mínimo de 15 caracteres (incluidos espacios) para ser utilizado en las cabeceras de página.
• Autores: Los autores deben identificarse con su nombre de pila y apellidos tal como desean que aparezcan en la revista. El uso del apellido materno o su inicial es decisión de cada autor, pudiendo utilizarse un guión entre el apellido paterno y materno. Se recomienda a los autores mantener una estructura y orden constante en la presentación de los nombres para evitar variabilidad.
• Identificación de Autores: Al final de cada nombre, debe indicarse con números arábigos en superíndice las secciones, departamentos, servicios e instituciones a las que pertenece cada autor, junto con su ubicación geográfica (ciudad, país). Las letras minúsculas en superíndice se utilizarán para identificar el título profesional, estudiante o residente de una universidad.
• ORCID: Es obligatorio que junto a cada nombre, se incluya el ORCID, un código digital único y persistente que los autores pueden obtener en: ORCID. 
• Autor Responsable: Indicar el nombre del autor responsable con quien se establecerá la correspondencia, incluyendo teléfonos (celular y fijo) y correo electrónico. 
• Declaración de Fuentes de Apoyo Financiero: Se deben declarar todas las ayudas financieras recibidas, especificando si la organización que proporcionó la ayuda tuvo o no influencia en el diseño del estudio.

2.2. Declaración de Conflicto de Intereses

Todos los manuscritos presentados a la RECITES SIGLO XX PLUS  deben incluir una declaración de conflicto de intereses. Al final del texto, antes de las referencias, se debe indicar la existencia o no de conflictos de interés para cada autor. La presencia de un conflicto no inhabilita la posibilidad de publicación. Según los "Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals" de la ICMJE, se entiende que hay conflicto de intereses cuando un autor, evaluador o editor tiene relaciones que pueden influir en sus acciones, ya sean personales o financieras.

2.3. Resúmenes en Español e Inglés

La segunda página debe contener un resumen en español y en inglés. La extensión del resumen para los Artículos Originales debe ser de un máximo de 250 palabras en formato estructurado, mientras que para las Revisiones y Casos Clínicos debe ser de aproximadamente 150 palabras en formato no estructurado. El resumen estructurado debe dividirse en cuatro apartados: Objetivo, Material y Métodos, Resultados y Conclusiones. Al final del resumen, deben figurar las palabras claves.

2.4. Introducción

La introducción debe resumir los antecedentes que dan relevancia a su estudio. Cuando sea pertinente, debe explicitar la hipótesis cuya validez se pretende analizar. Cite solamente las referencias bibliográficas estrictamente necesarias y finalice con una frase que sintetice claramente el propósito del estudio. Se recomienda no extenderse más de cinco párrafos.

2.5. Material y Métodos

Describa la selección de los sujetos estudiados, que pueden incluir pacientes, animales de experimentación, órganos, tejidos o células, así como los respectivos controles. Identifique los métodos, instrumentos o aparatos y procedimientos empleados, con suficiente precisión para permitir a otros reproducir sus resultados. Si se utilizaron métodos bien establecidos, limite a nombrarlos y cite las referencias respectivas.

Cuando los métodos han sido publicados pero no son bien conocidos, proporcione referencias y una breve descripción. Si se aplicaron modificaciones a métodos establecidos, descríbalas con precisión, justifique su uso y enuncie sus limitaciones.

En estudios con seres humanos, especifique si los procedimientos respetaron las normas éticas de la Declaración de Helsinki (actualizada en 2013). Además, debe declarar si el protocolo de investigación fue revisado y aprobado por un Comité Ético Científico y debe identificarlo; a solicitud de los editores, los autores deberán adjuntar el documento de aprobación. Los estudios en animales de experimentación deben incluir la aprobación del Comité de Ética correspondiente.

Es obligatorio proteger el derecho a la intimidad de los pacientes y obtener el consentimiento informado para la publicación. Identifique los fármacos y compuestos químicos utilizados, indicando nombre genérico, dosis y vías de administración. Identifique a los pacientes mediante números correlativos; no use iniciales ni números de fichas clínicas.

Describa con detalle los métodos estadísticos, indicando el número de pacientes o de observaciones, los métodos empleados y el nivel de significación elegido. Defina términos estadísticos, abreviaturas y símbolos al aparecer por primera vez en el texto.

2.6. Resultados

Presentar los resultados de manera lógica y estructurada. Relate las observaciones realizadas con el método empleado, evitando interpretar los datos. Limite el uso de tablas e ilustraciones a las necesarias para aclarar el argumento del artículo, evitando duplicar datos en tablas y figuras. En el texto, destaque observaciones importantes sin repetir todos los datos que se presentan en las tablas o figuras. No mezcle la presentación de los resultados con su discusión.

2.7. Discusión

Los autores deben exponer sus opiniones argumentadas sobre el tema, destacando:

• El significado y la aplicación práctica de los resultados.
• Consideraciones sobre posibles inconsistencias en la metodología y razones por las cuales los resultados pueden ser válidos.
• Comparaciones con publicaciones similares, identificando áreas de acuerdo y desacuerdo.
• Indicaciones y directrices para futuras investigaciones.

Evite conclusiones apresuradas y asegúrese de no repetir conceptos que ya aparecieron en la introducción. Haga explícitas las concordancias o discordancias de sus hallazgos y sus limitaciones, comparándolas con otros estudios relevantes mediante referencias bibliográficas. Conecte sus conclusiones con el propósito del estudio. Plantee nuevas hipótesis cuando sea pertinente, pero califíquelas claramente como tales. Proponga recomendaciones cuando sea apropiado.

2.8. Agradecimientos

En caso de ser necesario, mencione a las personas, centros o entidades que hayan colaborado o apoyado la realización del trabajo. Los autores son responsables de la mención de personas o instituciones a las que los lectores podrían atribuir apoyo en los resultados y conclusiones del trabajo.

2.9. Referencias Bibliográficas

Las referencias deben ser numeradas en el texto con números arábigos entre corchetes, siguiendo el orden en que son mencionadas por primera vez. La misma regla se aplica a tablas y leyendas. Se limita el número de referencias según lo especificado en el punto 2 para cada tipo de manuscrito. Se prefieren trabajos originales publicados en revistas indexadas a Scopus/WOS. Las referencias que sean citadas solamente en tablas o en leyendas de figuras deben numerarse en la secuencia correspondiente a su primera cita en el texto.

Las referencias no deben ser incluidas en el resumen. Los resúmenes de presentaciones a congresos solo pueden ser citados como referencias si están publicados en revistas de circulación común. Se pueden incluir trabajos aceptados por una revista, añadiendo “(en prensa)” tras el nombre abreviado de la revista.

Los nombres de las revistas deben abreviarse según el estilo usado en adaptaciones APA. Se evitará la inclusión de libros de texto y actas de reuniones como referencias bibliográficas. No se pueden utilizar frases imprecisas y no pueden emplearse como referencias “libros de resúmenes”, “observaciones no publicadas” o “comunicación personal”, pero sí pueden ser citadas en el texto.

Ejemplos de Referencias

-  Artículo de revista con más de seis autores

Schalamon, J., Ainoedhofer, H., Singer, G., Petnehazy, T., Mayr, J., Kiss, K., ... & Moser, M. (2006). Analysis of dog bites in children who are younger than 17 years. Pediatrics, 117(3), 374-379. https://doi.org/xxxx

- Artículo cuyo autor es una institución

Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults. (2001). Executive summary of the third report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) expert panel on detection, evaluation, and treatment of high blood cholesterol in adults (Adult Treatment Panel III). JAMA, 285, 2486-2497. https://doi.org/xxxx

-  Suplemento

Isolauri, E., Sutas, Y., Kankaanpaa, P., Arvilommi, H., & Salminen, S. (2001). Probiotics: Effects on immunity. American Journal of Clinical Nutrition, 73(2 Suppl), 444S-450S. https://doi.org/xxxx

-  Tesis

Martínez, L. (2006). Microorganismos asociados a mordeduras de animal y su susceptibilidad a antimicrobianos en el Hospital Materno Infantil Germán Urquídi, en menores de 15 años [Tesis, Universidad Nacional “Siglo XX”]. Llallagua.

-  Capítulo de un libro

Kouchoukos, N. T., & Wareing, T. H. (1991). Management of complications of aortic surgery. En J. A. Waldehousen & M. B. Orringer (Eds.), Complications in cardiothoracic surgery (1ra ed., pp. 224-236). St. Louis, MO: Mosby.

-  Artículo de revista electrónica

Saenz-Anduraga, E., & Chavez-Mancilla, M. (2004). Leishmaniasis en el Hospital Militar Central: Estudio clínico epidemiológico. Dermatología del Perú, 14(2), 110-120. http://revistas.concytec.gob.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-71752004000200005&lng=es&nrm=iso

2.10. Tablas

Presente cada tabla en páginas separadas al final del archivo. Numere las tablas en orden consecutivo, de acuerdo con su aparición en el texto, y asígneles un título que sea lo más explicativo posible. Cite cada tabla en el texto por su número. Evite enviar tablas como imágenes; deben ser creadas con un procesador de texto.

2.11. Figuras

Las figuras deben ser numeradas correlativamente y cada figura debe tener un título y una leyenda, que se incluirán en una hoja aparte. Cuando una figura reproduzca material ya publicado, debe indicar su fuente y se debe obtener permiso escrito de la fuente original.

2.12. Unidades de Medida y Forma de Presentación de Decimales

Se debe utilizar el sistema métrico decimal en todas las mediciones. Se recomienda usar un espacio en blanco para separar miles y la coma para decimales. Por ejemplo: 120 000 (ciento veinte mil), 7,8% (siete coma ocho).

3. Docuentación Obligatoria Adjunta al Manuscrito

El manuscrito (artículo de investigación, caso clínico, artículo de revisión, carta al editor u otros) debe incluir la siguiente documentación:

• Carta de Presentación: Dirigida a los editores de la Revista Ciencia, Tecnología y Sociedad “RECISTES SIGLO XX PLUS”.
• Declaración de Responsabilidad de Autoría y Aceptación de Condiciones: Proporcionando los datos solicitados y la identificación y firmas de todos los autores.

4. Entrega del Manuscrito

Los autores que deseen publicar en la Revista Ciencia, Tecnología y Sociedad “RECITES SIGLO XX PLUS” deben subir sus manuscritos a la plataforma OJS de la revista: https://revistas.unsxx.bo/index.php/RCTSXX/. Todos los documentos complementarios al artículo, como la carta de responsabilidad de autoría y aceptación de condiciones, figuras (que no deberán estar incrustadas en el documento de edición de textos), y documentos de conflictos de intereses, deben ser enviados a: admin@unsxx.bo

5. Descripción del Proceso Editorial 

La Revista Ciencia, Tecnología y Sociedad “RECITES SIGLO XX PLUS” implementa un sistema de revisión por pares para artículos originales, artículos de revisión, casos clínicos, artículos especiales y educación médica. El proceso de arbitraje es realizado por dos o más revisores, seleccionados según su experiencia en el tema o publicaciones relacionadas. El tiempo promedio de respuesta desde la recepción del artículo hasta la decisión del comité editorial varía de cuatro a dieciocho semanas, dependiendo de la celeridad de los revisores y la respuesta de los autores.

Las editoriales, cartas al editor y comunicaciones breves son evaluadas únicamente por el Comité Editorial, salvo en casos donde se requiera la revisión externa. Las fases de revisión comprenden:

• Recepción del Artículo: Se considera recibido cuando llega la documentación solicitada de forma completa. Si no es así, el artículo no podrá ser revisado. El autor recibirá una respuesta a través de la Plataforma OJS confirmando la correcta recepción.
• Revisión por el Comité Editorial: En esta fase, el Comité revisa la pertinencia del artículo, aspectos de forma y cumplimiento de requisitos. El tiempo estimado de revisión antes de ingresar al proceso editorial es de aproximadamente cuatro semanas. El autor será contactado para informarle si su manuscrito es apto para revisión por pares, si requiere mejoras o si es rechazado.
• Revisión por Pares: Si el artículo es aceptado para arbitraje, se enviará a dos árbitros seleccionados de acuerdo a la temática del manuscrito. El tiempo de revisión se espera entre dos y ocho semanas.
• Respuesta a Observaciones: Las observaciones deben ser corregidas en el plazo indicado. Si no se recibe respuesta en ocho semanas, el artículo dejará de ser considerado. Esta fase puede extenderse dependiendo del cumplimiento de las correcciones. Se recomienda confirmar el recibo de las observaciones por correo electrónico.
• Decisión Editorial: Tras la revisión, el Comité Editorial comunicará por correo electrónico la decisión, que puede ser:

• Publicación sin modificaciones.
• Aprobación condicional sujeta a correcciones.
• Rechazo, con opción a correcciones y reenvío del artículo.

Si el artículo es aprobado, se enviará un archivo PDF con la versión final diagramada. El autor tendrá 48 horas para enviar su aprobación o correcciones menores, como errores gramaticales o normalización de nombres.

6. Sobre Autoria

6.1. Criterios de Autoría

Un autor es alguien que ha realizado contribuciones intelectuales significativas al estudio publicado. Debe asumir responsabilidad por al menos un componente del trabajo y estar al tanto de la integridad de cada uno de sus coautores. Los criterios para la autoría son:

• Aportaciones importantes al diseño del estudio, recolección de datos, o análisis e interpretación.
• Redacción del borrador o revisión crítica del contenido intelectual.
• Aprobación final de la versión a publicarse.

Los autores deben cumplir con estos tres criterios. La búsqueda de financiación o supervisión general no justifican por sí solas la autoría. El orden de los autores debe acordarse entre ellos antes de enviar el manuscrito.

6.2. Política sobre Cambios en la Autoría

• Antes de la publicación: Las solicitudes para agregar o eliminar autores, o para reorganizar nombres, deben ser enviadas al Editor por el autor responsable, incluyendo la razón y confirmación de todos los autores involucrados.
• Después de la publicación: Se seguirán las mismas políticas para las solicitudes de cambios, que resultarán en una corrección de errores.

Para cualquier duda, contáctenos en dgi@unsxx.bo o al teléfono Telefono: 02-5820222 Dirección General de Investigación, Universidad Nacional “Siglo XX”, Calle Campero Nº 36 Llallagua Potosí Bolivia.